《大唐狄公案》剧照
春节期间,除了旅游和看电影,一些电视剧也让人牵肠挂肚。《南来北往》和《大唐狄公案》同日开播,近日相继迎来大结局。这两部完全没有关联的剧,都因为原著及作者产生了较高的讨论度。一个是现实主义铁路题材,一个是浪漫主义古装悬疑,在作家笔下都产生了新的亮色。
《南来北往》
四十年铁路变迁 一车厢的故事
《南来北往》反映了中国铁路公安、刑警和铁路职工经历的从蒸汽机时代到内燃机,到动车,再到高铁时代的四十年过程,以及不同时代从各个车站上车下车的旅客的命运变迁。剧中友情、爱情、师徒情,错综的人物关系不断推动剧情走向高潮。
编剧、作家高满堂年近70岁,创作了50多部脍炙人口的作品,《闯关东》《家有九凤》《北风那个吹》《温州一家人》等描写了众多平凡小人物。《南来北往》虽然是高满堂第一次写铁路公安题材,但这部作品得到观众共鸣,同样是让观众充满了代入感。铁路题材之前一直没人写、没人拍,有可能是火车戏在封闭环境需要高度的戏剧化,高度的叙述技巧。高满堂认为创作必须要知难而进,这样才能出新。同时能够驾驭这个题材,也得益于高满堂小时候家住在铁路边,常常思考到这些南来北往的旅客,四十年,一车厢的故事。
这部作品也是高满堂首次让年轻人担任主角,白敬亭的出演也拉了一波流量。高满堂认为,把视角投向年轻人,第一是剧本需要,第二是要有市场意识,“如果你只是一个老年状态的作家,又写一个老年状态的生活,恐怕市场会不认可你。所以这些年我也在调整,我现在还写悬疑剧呢,12集,短剧。”
《大唐狄公案》
西方作家笔下的“中国侦探”狄仁杰会武功
观众对“狄仁杰”的形象并不陌生,这个中国古代“神探”IP近年来被不断挖掘。当周一围、张若昀、陈都灵、王丽坤、张嘉益全明星阵容出演的《大唐狄公案》开始路演宣传,便吊足了观众的胃口。电视剧播出后,有网友认为这部古装悬疑剧制作精良、节奏在线,但也有网友不适应:为什么这一版狄仁杰会武功?身边的随从有男有女?其实与前作最大的不同,还是这一版电视剧源自西方作者笔下的“中国侦探”。
《大唐狄公案》改编自荷兰作家高罗佩的同名小说。写这本小说的灵感源于他随手翻看的一本清代公案小说《武则天四大奇案》,即旧本《狄公案》。他发现里面的断案故事远比他买的英文侦探故事精彩,便着手将旧本《狄公案》翻译成英文,后又以此为蓝本创作出《大唐狄公案》系列英文小说。高罗佩曾在笔记中写到:“在狄公身上,我将中国人对秉持工艺、具有很高文化修养的学者型官吏的传统理想,与我自己对西方理想的国家公务员的想法结合起来。”
剧版《大唐狄公案》中的狄仁杰,一开始在赶考科举,后被皇后提拔为蓬莱县令,此时的他还未位居宰相,和助手一起勘探现场、翻阅资料、蹲守线索,所以剧中的形象不是老年狄仁杰的稳重多谋,而是极具实干精神的“工作狂”。
观众对剧版《大唐狄公案》的争议之一,在于狄仁杰竟然会武功。其实,高佩罗笔下的狄仁杰就是会武功的,这只是一部小说,大可不必当成史实来阅读。就像观众熟悉的梁冠华版狄公身边有个“元芳”,但在历史上,李元芳是明代嘉靖年间大臣,与狄仁杰的年代相差了800多年,二人毫无交集。□路洁
责任编辑:白子璐
关注公众号,随时阅读陕西工人报